
Couldn't find your soundtrack in the database?
Tell us about it and maybe we will add it.

|
|


|
|
Sen To Chihiro No Kamikakushi (2001)
|

|
Composer(s):
Jô Hisaishi
Released in:
2001
Country:
Japan, United States
Genre:
Animation, Fantasy, Science Fiction, Family, Foreign
|
Also known as:
-
Spiriting Away Of Sen And Chihiro, The (2001, United States, literal English title)
-
Spirited Away (2001, United States, US version)
-
Sen (2001, Japan, informal short title)
-
Sen And The Mysterious Disappearance Of Chihiro (2001)
|
Related sites:
Official French site.
Official Japanese site.
|
Other Resources:
Buy it at:
|
|

|

|
|
Labels
|
Image supplied by Adam Krysinski
|
Milan Records 198 691-2
|
Country
France
Format
CD
Release Date
2001
UPN
3-259119-869122
 Digipack.
|

|
Image supplied by birnam
|
Milan Records 198 732-2
|
Original Release Title
Voyage De Chihiro, Le
Country
France
Format
CD
Release Date
2001
UPN
3-259119-873228

|

|
|
Track listing

1.
|
Cet été là... (03:09)
|
2.
|
Le chemin où on passe (02:07)
|
3.
|
Le restaurant où on ne voit jamais personne (03:15)
|
4.
|
La nuit tombe (02:00)
|
5.
|
Le petit dragon (02:12)
|
6.
|
La punaise de la chaudière (02:33)
|
7.
|
Les dieux (03:00)
|
8.
|
Yubaba, la vieille du bain public (03:30)
|
9.
|
Le bain public au matin (02:02)
|
10.
|
La rivière, ce jour là... (03:13)
|
11.
|
Le boulot, c'est tuant ! (02:26)
|
12.
|
Une Divinité calamiteuse (04:01)
|
13.
|
Le courage de Chi (02:45)
|
14.
|
Un trou insondable (01:18)
|
15.
|
Sans-Visage (03:47)
|
16.
|
Le sixième gîte d'étape (03:38)
|
17.
|
La folie furieuse de Yubaba (01:38)
|
18.
|
La maison du fond du marécage (01:29)
|
19.
|
De nouveau... (04:53)
|
20.
|
Le jour du retour (03:20)
|
21.
|
Rêvons toujours les mêmes rêves aimés (03:35)
Chant & musique : Youmi Kimura, Paroles : Wakako Kaku
|

Total Duration: 00:59:51
Track listing contributed by Marc Fourmentin |
Image supplied by Dorian
|
Milan Records 5050466 3086 2 7
|
Country
European Union
Format
CD
Release Date
2001
UPN
5-050466-308627

|

|
|
Track listing

1.
|
One Summer's Day... (03:09)
|
2.
|
A Road to Somewhere (02:07)
|
3.
|
The Empty Restaurant (03:15)
|
4.
|
Nighttime Coming (02:00)
|
5.
|
The Dragon Boy (02:12)
|
6.
|
Sootballs (02:33)
|
7.
|
Procession of the Gods (03:00)
|
8.
|
Yubaba (03:30)
|
9.
|
Bathhouse Morning (02:02)
|
10.
|
Day of the River... (03:13)
|
11.
|
It's Hard Work ! (02:26)
|
12.
|
The Stink God (04:01)
|
13.
|
Sen's Courage (02:45)
|
14.
|
The Bottomless Pit (01:18)
|
15.
|
Kaonashi (Faceless) (03:47)
|
16.
|
The Sixth Station (03:38)
|
17.
|
Yubaba's Panic (01:38)
|
18.
|
The House at Swamp Bottom (01:29)
|
19.
|
Reprise... (04:53)
|
20.
|
The Return (03:20)
|
21.
|
Always With Me (03:35)
(music: Youmi Kimura, lyrics: Wakako Kaku)
|

Total Duration: 00:59:51
Track listing contributed by Dorian |
|
Milan Records 73138-35999-2
|
Country
United States
Format
CD
Release Date
10-Sep-2002
UPN
7-3138-35999-2-7

|

|
|
Track listing

1.
|
One Summer's Day (03:09)
|
2.
|
A Road To Somewhere (02:07)
|
3.
|
The Empty Restaurant (03:15)
|
4.
|
Nighttime Coming (02:00)
|
5.
|
The Dragon Boy (02:12)
|
6.
|
Sootballs (02:33)
|
7.
|
Procession Of The Spirits (03:00)
|
8.
|
Yubaba (03:30)
|
9.
|
Bathhouse Morning (02:02)
|
10.
|
Day Of The River (03:13)
|
11.
|
It's Hard Work (02:26)
|
12.
|
The Stink Spirit (04:01)
|
13.
|
Sen's Courage (02:45)
|
14.
|
The Bottomless Pit (01:18)
|
15.
|
Kaonashi (No Face) (03:47)
|
16.
|
The Sixth Station (03:38)
|
17.
|
Yubaba's Panic (01:38)
|
18.
|
The House At Swamp Bottom (01:29)
|
19.
|
Reprise (04:53)
|
20.
|
The Return (03:20)
|
21.
|
Always With Me (03:35)
Music and Vocals by Youmi Kimura, Lyrics by Wakako Kaku
|

Total Duration: 00:59:51
Track listing contributed by Vaso Babic |
Image supplied by Victor Valentine
|
No label no label number
|
Country
United States
Format
CD
Release Date
2001
 For Your Consideration
|

|
|
Track listing

1.
|
One Summer's Day
|
2.
|
It's Hard Work
|
3.
|
The Sixth Station
|
4.
|
Reprise
|
5.
|
The Return
|

Track listing contributed by Victor Valentine |
|
Pony Canyon PCKD-20160
|
Country
Korea (South)
Format
CD
Release Date
2004
UPN
8-805636-021601

|

|
|
Studio Ghibli Records TJJA10027
|
Country
Japan
Format
LP
Release Date
6-Nov-2020
UPN
4-988008-087918
Limited edition.
|

|
|
Studio Ghibli Records TJJA10028
|
Country
Japan
Format
LP
Release Date
3-Nov-2020
UPN
4-988008-088014
2 LP's.
|

|
Image supplied by mortierbenoit
|
Studio Ghibli Records TKCA-72165
|
Country
Japan
Format
CD
Release Date
17-Jul-2001
UPN
4-988008-604535
 Joe Hisaishi and the Tokyo City Philharmonic Orchestra.
|

|
|
Track listing

1.
|
One Summer's Day (03:09)
|
2.
|
A Road To Somewhere (02:07)
|
3.
|
The Empty Restaurant (03:15)
|
4.
|
Nighttime Coming (02:00)
|
5.
|
The Dragon Boy (02:12)
|
6.
|
Sootballs (02:33)
|
7.
|
Procession Of The Spirits (03:00)
|
8.
|
Yubaba (03:30)
|
9.
|
Bathhouse Morning (02:02)
|
10.
|
Day Of The River (03:13)
|
11.
|
It's Hard Work (02:26)
|
12.
|
The Stink Spirit (04:01)
|
13.
|
Sen's Courage (02:45)
|
14.
|
The Bottomless Pit (01:18)
|
15.
|
Kaonashi (No Face) (03:47)
|
16.
|
The Sixth Station (03:38)
|
17.
|
Yubaba's Panic (01:38)
|
18.
|
The House At Swamp Bottom (01:29)
|
19.
|
Reprise (04:53)
|
20.
|
The Return (03:20)
|
21.
|
Always With Me (03:35)
Music and Vocals by Youmi Kimura, Lyrics by Wakako Kaku
|

Total Duration: 00:59:51
Track listing contributed by Althazan |
Image supplied by mortierbenoit
|
Tokuma Japan Communications TKCA-5
|
Country
Japan
Format
CD
Release Date
9-Apr-2003
UPN
4-988008-723632
 3CD Memorial Box with outer slipcase. Includes TKCA-72100, TKCA-72165, TKCA-72166. Limited to 5000 copies.
|

|
|
Track listing

Disc/Cassette 1

|
1.
|
Ano hi no Kawa he (To the River of that Day) (03:54)
Sung by Uumi
|
2.
|
Yoru ga Kuru (The Night is Coming) (04:25)
|
3.
|
Kamigami-sama (Gods) (03:55)
Lyrics by Hayao Miyazaki, Sung by Shizuru Ootaka
|
4.
|
Yuya (03:56)
Lyrics by Hayao Miyazaki, Sung by Tsunehiko Kamijo
|
5.
|
Fusigi no Kuni no Jyuunin (People in the Wonderland) (03:20)
|
6.
|
Samishii, Samishii (I'm Lonely, Lonely) (03:41)
Lyrics by Hayao Miyazaki, Sung by Monsieur Kamayatsu
|
7.
|
Solitude (03:49)
|
8.
|
Umi (Sea) (03:22)
|
9.
|
Shiroi Ryu (White Dragon) (03:33)
Lyrics by Hayao Miyazaki, Sung by RIKKI
|
10.
|
Chihiro no Warutsu (Waltz of Chihiro) (03:20)
|
Disc/Cassette 2

|
1.
|
One Summer's Day (03:09)
|
2.
|
A Road To Somewhere (02:07)
|
3.
|
The Empty Restaurant (03:15)
|
4.
|
Nighttime Coming (02:00)
|
5.
|
The Dragon Boy (02:12)
|
6.
|
Sootballs (02:33)
|
7.
|
Procession Of The Spirits (03:00)
|
8.
|
Yubaba (03:30)
|
9.
|
Bathhouse Morning (02:02)
|
10.
|
Day Of The River (03:13)
|
11.
|
It's Hard Work (02:26)
|
12.
|
The Stink Spirit (04:01)
|
13.
|
Sen's Courage (02:45)
|
14.
|
The Bottomless Pit (01:18)
|
15.
|
Kaonashi (No Face) (03:47)
|
16.
|
The Sixth Station (03:38)
|
17.
|
Yubaba's Panic (01:38)
|
18.
|
The House At Swamp Bottom (01:29)
|
19.
|
Reprise (04:53)
|
20.
|
The Return (03:20)
|
21.
|
Always With Me (03:35)
Music and Vocals by Youmi Kimura, Lyrics by Wakako Kaku
|
Disc/Cassette 3

|
1.
|
Itsumo Nando Demo (03:36)
|
2.
|
Inochi no Namae (03:50)
|
3.
|
Inochi no Namae (Instrumental Version) (03:50)
|

Total Duration: 01:48:22
Track listing contributed by Althazan |
|
Tokuma Japan Communications TKCA-72100
|
Original Release Title
Image Album
Country
Japan
Format
CD
Release Date
4-Apr-2001

|

|
|
Track listing

1.
|
Ano hi no Kawa he (To the River of that Day) (03:54)
Sung by Uumi
|
2.
|
Yoru ga Kuru (The Night is Coming) (04:25)
|
3.
|
Kamigami-sama (Gods) (03:55)
Lyrics by Hayao Miyazaki, Sung by Shizuru Ootaka
|
4.
|
Yuya (03:56)
Lyrics by Hayao Miyazaki, Sung by Tsunehiko Kamijo
|
5.
|
Fusigi no Kuni no Jyuunin (People in the Wonderland) (03:20)
|
6.
|
Samishii, Samishii (I'm Lonely, Lonely) (03:41)
Lyrics by Hayao Miyazaki, Sung by Monsieur Kamayatsu
|
7.
|
Solitude (03:49)
|
8.
|
Umi (Sea) (03:22)
|
9.
|
Shiroi Ryu (White Dragon) (03:33)
Lyrics by Hayao Miyazaki, Sung by RIKKI
|
10.
|
Chihiro no Warutsu (Waltz of Chihiro) (03:20)
|

Total Duration: 00:37:15
Track listing contributed by Althazan |
Image supplied by mortierbenoit
|
Tokuma Japan Communications TKCA-72166
|
Country
Japan
Format
CD
Release Date
18-Jul-2001
 Maxi-Single
|

|
|
Track listing

1.
|
Itsumo Nando Demo (03:36)
|
2.
|
Inochi no Namae (03:50)
|
3.
|
Inochi no Namae (Instrumental Version) (03:50)
|

Total Duration: 00:11:16
Track listing contributed by mortierbenoit |
|
Wonderland Records TKCA 72165
|
Country
Japan
Format
CD
Release Date
Feb-2002

|

|
|
Track listing

1.
|
One Summer's Day (03:09)
|
2.
|
A Road To Somewhere (02:07)
|
3.
|
The Empty Restaurant (03:15)
|
4.
|
Nighttime Coming (02:00)
|
5.
|
The Dragon Boy (02:12)
|
6.
|
Sootballs (02:33)
|
7.
|
Procession Of The Spirits (03:00)
|
8.
|
Yubaba (03:30)
|
9.
|
Bathhouse Morning (02:02)
|
10.
|
Day Of The River (03:13)
|
11.
|
It's Hard Work (02:26)
|
12.
|
The Stink Spirit (04:01)
|
13.
|
Sen's Courage (02:45)
|
14.
|
The Bottomless Pit (01:18)
|
15.
|
Kaonashi (No Face) (03:47)
|
16.
|
The Sixth Station (03:38)
|
17.
|
Yubaba's Panic (01:38)
|
18.
|
The House At Swamp Bottom (01:29)
|
19.
|
Reprise (04:53)
|
20.
|
The Return (03:20)
|
21.
|
Always With Me (03:35)
Music and Vocals by Youmi Kimura, Lyrics by Wakako Kaku
|

Total Duration: 00:59:51
Track listing contributed by Althazan |
|
Bootlegs
|
Image supplied by Dorian
|
Miya Records MICA-0045
|
Country
Taiwan
Format
CD
Release Date

|

|
|
Compilation Albums
|
Image supplied by Pierre M. Ganne
|
Milan Records 399 055-2
|
Country
France
Format
CD
Release Date
25-Sep-2006
UPN
3-299039-905524

Also contains music from:
Kaze No Tani No Naushika
Kurenai No Buta
Mononoke Hime
This label refers to the following compilation album:
Hisaishi Meets Miyazaki Films
|

|
|
Track listing

1.
|
Poème symphonique - Premier mouvement (09:23)
|
2.
|
Poème symphonique - Second mouvement (03:58)
|
3.
|
Poème symphonique - Troisième mouvement (04:11)
tracks 1-3 from Nausicaä de la vallée du vent
|
4.
|
Madness (04:17)
track 4 from Porco Rosso
|
5.
|
La légende d'Ashitaka (05:35)
|
6.
|
Princesse Mononoké (04:34)
|
7.
|
TA.TA.RI.GAMI (06:50)
|
8.
|
Ashitaka et San (04:21)
tracks 5-8 from Princesse Mononoké
|
9.
|
One Summer's Day (04:50)
|
10.
|
The Dragon's Boy / The Bottomless Pitt (04:06)
|
11.
|
The Sixth Station (03:46)
|
12.
|
Reprise (04:43)
tracks 9-12 from Le voyage de Chihiro
|

Total Duration: 01:00:34
Track listing contributed by Pierre M. Ganne |
|
Milan Records M2-36354
|
Country
United States
Format
CD
Release Date
8-Apr-2008
UPN
7-3138-36354-2-7

Also contains music from:
Kaze No Tani No Naushika
Kurenai No Buta
Mononoke Hime
This label refers to the following compilation album:
Hisaishi Meets Miyazaki Films
|

|
|
Track listing

1.
|
Symphonic Poem 1st Movement (09:32)
Nausicaa Of The Valley Of The Winds
|
2.
|
Symphonic Poem 2nd Movement (03:58)
Nausicaa Of The Valley Of The Winds
|
3.
|
Symphonic Poem 3rd Movement (04:11)
Nausicaa Of The Valley Of The Winds
|
4.
|
Madness (04:16)
Porco Rosso
|
5.
|
The Legend Of Ashitaka (05:32)
Princess Mononoke
|
6.
|
Princess Mononoke (04:32)
Princess Mononoke
|
7.
|
TA.TA.RI.GAMI (06:48)
Princess Mononoke
|
8.
|
Ashitaka And San (04:18)
Princess Mononoke
|
9.
|
One Summer's Day (04:50)
Spirited Away
|
10.
|
The Dragon Boy / The Bottomless Pit (04:05)
Spirited Away
|
11.
|
The Sixth Station (03:45)
Spirited Away
|
12.
|
Reprise (04:42)
Spirited Away
|

Total Duration: 01:00:29
Track listing contributed by serifiot |
Image supplied by mortierbenoit
|
Wonderland Records WRCT 1005
|
Country
Japan
Format
CD
Release Date
29-Jul-2002
 Kim Hong-Je conducts the New Japan Philharmonic except Student Quartet conducted by Joe Hisaishi
Also contains music from:
Brother
Quartet
Petit Poucet, Le
Kidzu Ritan
This label refers to the following compilation album:
Super Orchestra Night 2001
|

|
|
Track listing

1.
|
One Summer's Day (04:50)
|
2.
|
The Dragon Boy / The Bottomless Pitt (04:06)
|
3.
|
The Sixth Station (03:46)
|
4.
|
Reprise (04:43)
tracks 1-4 from Sen to Chihiro no kamikakusi / Spirited Away (2001)
|
5.
|
Black Wall (04:49)
|
6.
|
Student Quartet (03:40)
|
7.
|
Quartet Main Theme (04:37)
tracks 5-7 from Karutetto / Quartet (2001)
|
8.
|
Drifter... in Lax (03:18)
|
9.
|
Wipe Out (03:35)
|
10.
|
Raging Men (01:43)
|
11.
|
Ballade (04:54)
tracks 8-11 from Brother (2000)
|
12.
|
Le Petit Poucet Main Theme (04:25)
track 12 from Le Petit Poucet (2001)
|
13.
|
Kids Return 2001 (04:50)
track 13 from Kizzu Ritân / Kids Return (1996)
|

Total Duration: 00:53:16
Track listing contributed by Pierre M. Ganne |
|

If you know of another release, why don't you tell us about
it, so we can add it to our database.
|
|